Psalms 22:1

My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from helping me, and from the words of my groaning?

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from helping me, and from the words of my groaning?

BSB

My God, my God, why have You forsaken me? Why are You so far from saving me, so far from my words of groaning?

KJV

My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?

ASV

My God, my God, why hast thou forsaken me? [Why art thou so] far from helping me, [and from] the words of my groaning?

BBE

<To the chief music-maker on Aijeleth-hash-shahar. A Psalm. Of David.> My God, my God, why are you turned away from me? why are you so far from helping me, and from the words of my crying?

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"O God, my God, look upon me, why have You forsaken me far from my salvation?" [Psalm 22:1]. Far removed from my salvation: for "salvation is far from sinners." "The words of my sins." For these are not the words of righteousness, but of my sins. For it is the old man nailed to the Cross that speaks, ignorant even of the reason why God has forsaken him: or else it may be thus, The words of my sins are far from my salvation.
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–10

The Spirit of Christ, which was in the prophets, testifies in this psalm, clearly and fully, the sufferings of Christ, and the glory that should follow. We have a sorrowful complaint of God's withdrawings. This may be applied to any child of God, pressed down, overwhelmed with grief and terror. Spiritual desertions are the saints' sorest afflictions; but even their complaint of these burdens is a sign of spiritual life, and spiritual senses exercised. To cry our, My God, why am I sick? why am I poor? savours of discontent and worldliness. But, "Why hast thou forsaken me?" is the language of a heart binding up its happiness in God's favour. This must be applied to Christ. In the first words of this complaint, he poured out his soul before God when he was upon the cross, Mt 27:46. Being truly man, Christ felt a natural unwillingness to pass through such great sorrows, yet his zeal and love prevailed. Christ declared the holiness of God, his heavenly Father, in his sharpest sufferings; nay, declared them to be a proof of it, for which he would be continually praised by his Israel, more than for all other deliverances they received. Never any that hoped in thee, were made ashamed of their hope; never any that sought thee, sought thee in vain. Here is a complaint of the contempt and reproach of men. The Saviour here spoke of the abject state to which he was reduced. The history of Christ's sufferings, and of his birth, explains this prophecy.

Read Matthew Henry on Psalm 22 →

Spurgeon · Verse 1

"My God, my God, why hast thou forsaken me?" This was the startling cry of Golgotha: Eloi, Eloi, lama sabacthani. The Jews mocked, but the angels adored when Jesus cried this exceeding bitter cry. Nailed to the tree we behold our great Redeemer in extremities, and what see we? Having ears to hear let us hear, and having eyes to see let us see! Let us gaze with holy wonder, and mark the flashes of light amid the awful darkness of that midday-midnight. First, our Lord's faith beams forth and deserves our reverent imitation; he keeps his hold upon his God with both hands and cries twice, "My God, my God!" The spirit of adoption was strong within the suffering Son of Man, and he felt no doubt about his interest in his God. Oh that we could imitate this cleaving to an afflicting God! Nor does the sufferer distrust the power of God to sustain him, for the title used —"El" —signifies strength, and is the name of the Mighty God. He knows the Lord to be the all-sufficient support and succour of his spirit, and therefore appeals to him in the agony of grief, but not in the misery of doubt. He would fain know why he is left, he raises that question and repeats it, but neither the power nor the faithfulness of God does he mistrust. What an enquiry is this before us! "Why hast thou forsaken me?" We must lay the emphasis on every word of this saddest of all utterances. "Why?" what is the great cause of such a strange fact as for God to leave his own Son at such a time and in such a plight? There was no cause in him, why then was he deserted? "Hast:" it is done, and the Saviour is feeling its dread effect as he asks the question; it is surely true, but how mysterious! It was no threatening of forsaking which made the great Surety cry aloud, he endured that forsaking in very deed. "Thou:" I can understand why traitorous Judas and timid Peter should be gone, but thou, my God, my faithful friend, how canst thou leave me? This is worst of all, yea, worse than all put together. Hell itself has for its fiercest flame the separation of the soul from God. "Forsaken:" if thou hadst chastened I might bear it, for thy face would shine; but to forsake me utterly, ah! why is this? "Me:" thine innocent, obedient, suffering Son, why leavest thou me to perish? A sight of self seen by penitence, and of Jesus on the cross seen by faith will best expound this question. Jesus is forsaken because our sins had separated between us and our God. "Why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?" The Man of Sorrows had prayed until his speech failed him, and he could only utter moanings and groanings as men do in severe sicknesses, like the roarings of a wounded animal. To what extremity of grief was our Master driven? What strong crying and tears were those which made him too hoarse for speech! What must have been his anguish to find his own beloved and trusted Father standing afar off, and neither granting help nor apparently hearing prayer! This was good cause to make him "roar." Yet there was reason for all this which those who rest in Jesus as their Substitute well know.

Read Spurgeon on Psalm 22 →

Cross-references

23

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.