Psalms 69:2

I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.

BSB

I have sunk into the miry depths, where there is no footing; I have drifted into deep waters, where the flood engulfs me.

KJV

I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.

ASV

I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.

BBE

My feet are deep in the soft earth, where there is no support; I have come into deep waters, the waves are flowing over me.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"Fixed I am in the clay of the deep, and there is no substance." What called the clay? Is it those very persons that have persecuted? For out of clay man hath been made. But these men by falling from righteousness have become the clay of the deep, and whosoever shall not have consented to them persecuting and desiring to draw him to iniquity, out of his clay doth make gold. For the clay of the same shall merit to be converted into a heavenly form, and to be made associate of those of whom saith the Title of the Psalm, "in behalf of them that shall be changed." But at the time when these were the clay of the deep. I stuck in them: that is, they held Me, prevailed against Me, killed Me. "Fixed" then "I am in the clay of the deep, and there is no substance." What is this, "there is no substance"? Can it be that clay itself is not a substance? What is then, "fixed I am"? Can it be that Christ hath thus stuck? Or hath He stuck, and was not, as hath been said in the book of Job, "the earth delivered into the hands of the ungodly man"? Was He fixed in body, because it could be held, and suffered even crucifixion? For unless with nails He had been fixed, crucified He had not been. Whence then "there is no substance"? Is that clay not a substance? But we shall understand, if it be possible, what is, "and there is no substance," if first we shall have understood what is a substance. For there is substance spoken of even of riches, as we say, he hath substance, and he hath lost substance. ...God made man, He made substance; and O that he had continued in that which God made Him! If man had continued in that which God made him, in him would not have been fixed He whom God begot. But moreover because through iniquity man fell from the substance wherein he was made (for iniquity itself is no substance; for iniquity is not a nature which God formed, but a perverseness which man made); the Son of God came to the clay of the deep, and was fixed; and that was no substance wherein He was fixed, because in the iniquity of them He was fixed. "All things by Him were made, and without Him there was made nothing." All natures by Him were made, iniquity by Him was not made, because iniquity was not made. Those substances by Him were made, which praise Him. ...For vices out of ourselves and out of our own will we have: and vices are not a substance. In these was fixed the Lord, when He suffered persecution: in the vice of the Jews, not in the substance of men which by Him was made.
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–12

We should frequently consider the person of the Sufferer here spoken of, and ask why, as well as what he suffered, that, meditating thereon, we may be more humbled for sin, and more convinced of our danger, so that we may feel more gratitude and love, constraining us to live to His glory who died for our salvation. Hence we learn, when in affliction, to commit the keeping of our souls to God, that we may not be soured with discontent, or sink into despair. David was hated wrongfully, but the words far more fully apply to Christ. In a world where unrighteousness reigns so much, we must not wonder if we meet with those that are our enemies wrongfully. Let us take care that we never do wrong; then if we receive wrong, we may the better bear it. By the satisfaction Christ made to God for our sin by his blood, he restored that which he took not away, he paid our debt, suffered for our offences. Even when we can plead Not guilty, as to men's unjust accusations, yet before God we must acknowledge ourselves to deserve all that is brought upon us. All our sins take rise from our foolishness. They are all done in God's sight. David complains of the unkindness of friends and relations. This was fulfilled in Christ, whose brethren did not believe on him, and who was forsaken by his disciples. Christ made satisfaction for us, not only by putting off the honours due to God, but by submitting to the greatest dishonours that could be done to any man. We need not be discouraged if our zeal for the truths, precepts, and worship of God, should provoke some, and cause others to mock our godly sorrow and deadness to the world.

Read Matthew Henry on Psalm 69 →

Spurgeon · Verse 2

I sink in deep mire. In water one might swim, but in mud and mire all struggling is hopeless; the mire sucks down its victim. Where there is no standing. Everything gave way under the Sufferer; he could not get foothold for support —this is a worse fate than drowning. Here our Lord pictures the close, clinging nature of his heart's woes. "He began to be sorrowful, and very heavy." Sin is as mire for its filthiness, and the holy soul of the Saviour must have loathed even that connection with it which was necessary for its expiation. His pure and sensitive nature seemed to sink in it, for it was not his element, he was not like us born and acclimatised to this great dismal swamp. Here our Redeemer became another Jeremiah, of whom it is recorded (Jer 38:6) that his enemies cast him into a dungeon wherein "was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire." Let our hearts feel the emotions, both of contrition and gratitude, as we see in this simile the deep humiliation of our Lord. I am come into deep waters, where the floods overflow me. The sorrow gathers even greater force; he is as one cast into the sea, the waters go over his head. His sorrows were first within, then around, and now above him. Our Lord was no fainthearted sentimentalist; his were real woes, and though he bore them heroically, yet were they terrible even to him. His sufferings were unlike all others in degree, the waters were such as soaked into the soul; the mire was the mire of the abyss itself, and the floods were deep and overflowing. To us the promise is, "the rivers shall not overflow thee, "but no such word of consolation was vouchsafed to him. My soul, thy Well beloved endured all this for thee. Many waters could not quench his love, neither could the floods drown it; and, because of this, thou hast the rich benefit of that covenant assurance, "as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee." He stemmed the torrent of almighty wrath, that we might for ever rest in Jehovah's love.

Read Spurgeon on Psalm 69 →

Cross-references

11

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.