Psalms 74:2

Remember your congregation, which you purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your inheritance; Mount Zion, in which you have lived.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Remember your congregation, which you purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your inheritance: Mount Zion, in which you have lived.

BSB

Remember Your congregation, which You purchased long ago and redeemed as the tribe of Your inheritance — Mount Zion, where You dwell.

KJV

Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount Zion, wherein thou hast dwelt.

ASV

Remember thy congregation, which thou hast gotten of old, Which thou hast redeemed to be the tribe of thine inheritance; [And] mount Zion, wherein thou hast dwelt.

BBE

Keep in mind your band of worshippers, for whom you gave payment in the days which are past, whom you took for yourself as the people of your heritage; even this mountain of Zion, which has been your resting-place.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"Remember Thou Thy congregation, which Thou hast possessed from the beginning" (ver. 2). Can this by any means be the voice of the Gentiles? Hath He possessed the Gentiles from the beginning? Nay, but He hath possessed the seed of Abraham, the people of Israel even according to the flesh, born of the Patriarchs our fathers: of whom we have become the sons, not by coming out of their flesh, but by imitating their faith. But those, possessed by God from the beginning, what befell them? "Remember Thy congregation which Thou hast possessed from the beginning. Thou hast redeemed the rod of Thine inheritance." That same congregation of Thine, being the rod of Thine inheritance, Thou hast redeemed. This same congregation he hath called "the rod of the inheritance." Let us look back to the first thing that was done, when He willed to possess that same congregation, delivering it from Egypt, what sign He gave to Moses, when Moses said to Him, "What sign shall I give that they may believe me, that Thou hast sent me? And God saith to him, What dost thou bear in thine hand? A rod. Cast it on to the ground," etc. What doth it intimate? For this was not done to no purpose. Let us inquire of the writings of God. To what did the serpent persuade man? To death. Therefore death is from the serpent. If death is from the serpent, the rod in the serpent is Christ in death. Therefore also when by serpents in the desert they were being bitten and being slain, the Lord commanded Moses to exalt a brazen serpent in the desert, and admonish the people that whosoever by a serpent had been bitten, should look thereupon and be made whole. Thus also it was done: thus also men, bitten by serpents, were made whole of the venom by looking upon a serpent. To be made whole of a serpent is a great Sacrament. What is it to be made whole of a serpent by looking upon a serpent? It is to be made whole of death by believing in one dead. And nevertheless Moses feared and fled. What is it that Moses fled from that serpent? What, brethren, save that which we know to have been done in the Gospel? Christ died and the disciples feared, and withdrew from that hope wherein they had been. ...But, at that time some thousands of the Jews themselves, the crucifiers of Christ, believed: and because they had been found at hand, they so believed as that they sold all that they had, and the price of their goods before the feet of the Apostles they laid. Because then this thing was hidden, and the redemption of the rod of God was to be more conspicuous in the Gentiles: he explaineth of what he saith that which he hath said, "Thou hast redeemed the rod of Thine inheritance." This he hath said not of the Gentiles in whom it was evident. But of what? "Mount Sion." Yet even Mount Sion can be otherwise understood. "That one which Thou hast dwelled in the same." In the place where the People was aforetime, where the Temple was set up, where the Sacrifices were celebrated, where at that time were all those necessary things giving promise of Christ. A promise, when the thing promised is bestowed is now become superfluous. ...
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–11

This psalm appears to describe the destruction of Jerusalem and the temple by the Chaldeans. The deplorable case of the people of God, at the time, is spread before the Lord, and left with him. They plead the great things God had done for them. If the deliverance of Israel out of Egypt was encouragement to hope that he would not cast them off, much more reason have we to believe, that God will not cast off any whom Christ has redeemed with his own blood. Infidels and persecutors may silence faithful ministers, and shut up places of worship, and say they will destroy the people of God and their religion together. For a long time they may prosper in these attempts, and God's oppressed servants may see no prospect of deliverance; but there is a remnant of believers, the seed of a future harvest, and the despised church has survived those who once triumphed over her. When the power of enemies is most threatening, it is comfortable to flee to the power of God by earnest prayer.

Read Matthew Henry on Psalm 74 →

Spurgeon · Verse 2

Remember thy congregation, which thou hast purchased of old. What a mighty plea is redemption. O God, canst thou see the blood mark on thine own sheep, and yet allow grievous wolves to devour them? The church is no new purchase of the Lord; from before the world's foundation the chosen were regarded as redeemed by the Lamb slain; shall ancient love die out, and the eternal purpose become frustrate? The Lord would have his people remember the paschal Lamb, the bloodstained lintel, and the overthrow of Egypt; and will he forget all this himself? Let us put him in remembrance, let us plead together. Can he desert his blood bought and forsake his redeemed? Can election fail and eternal love cease to glow? Impossible. The woes of Calvary, and the covenant of which they are the seal, are the security of the saints.

The rod of thine inheritance, which thou hast redeemed. So sweet a plea deserved to be repeated and enlarged upon. The Lord's portion is his people —will he lose his inheritance? His church is his kingdom, over which he stretches the rod of sovereignty; will he allow his possessions to be torn from him? God's property in us is a fact full of comfort: his value of us, his dominion over us, his connection with us are all so many lights to cheer our darkness. No man will willingly lose his inheritance, and no prince will relinquish his dominions; therefore we believe that the King of kings will hold his own, and maintain his rights against all comers.

This mount Zion, wherein thou hast dwelt. The Lord's having made Zion the especial centre of his worship, and place of his manifestation, is yet another plea for the preservation of Jerusalem. Shall the sacred temple of Jehovah be desecrated by heathen, and the throne of the Great King be defiled by his enemies? Has the Spirit of God dwelt in our hearts, and will he leave them to become a haunt for the devil? Has he sanctified us by his indwelling, and will he, after all, vacate the throne? God forbid. It may be well to note that this Psalm was evidently written with a view to the temple upon Zion, and not to the tabernacle which was there in David's time, and was a mere tent; but the destructions here bewailed were exercised upon the carved work of a substantial structure. Those who had seen the glory of God in Solomon's peerless temple might well mourn in bitterness, when the Lord allowed his enemies to make an utter ruin of that matchless edifice.

Read Spurgeon on Psalm 74 →

Cross-references

27

People & places

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.