Psalms 119:43

Don’t snatch the word of truth out of my mouth, for I put my hope in your ordinances.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

Don’t snatch the word of truth out of my mouth, for I put my hope in your ordinances.

BSB

Never take Your word of truth from my mouth, for I hope in Your judgments.

KJV

And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.

ASV

And take not the word of truth utterly out of my mouth; For I have hoped in thine ordinances.

BBE

Take not your true word quite out of my mouth; for I have put my hope in your decisions.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

"O take not the word of Your truth away out of my mouth even exceedingly" [Psalm 119:43]. He says, out of my mouth, because the unity of the body is speaking, among whose members those also are counted who failed at the hour by denying, but by penitence afterwards came again to life, or even, by renewing their confession, received the palm of martyrdom, which they had lost. The word of truth, therefore, was not "even exceedingly," or, as some copies have it, even every way, that is not altogether taken from the mouth of Peter, in whom was the type of the Church; because although he denied for the hour, being disturbed with fear, yet by weeping he was restored, [Matthew 26:70-75] and by confessing was afterwards crowned. The whole body of Christ therefore speaks....Next follows, "for I have hoped in Your judgments." Or, as some have more strictly rendered it from the Greek, "I have hoped more;" a word which, although compounded in a somewhat unusual way, yet answers the necessary purpose of conveying the truth in a translation....Behold the saints and the humble in heart when they have trusted in You, have not failed in persecutions: behold also those who from trusting in themselves have failed, and nevertheless have belonged to the Very Body, have wept when they became known unto themselves, and have found Your grace a more solid support, because they have lost their own pride.
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 41–48

Lord, I have by faith thy mercies in view; let me by prayer prevail to obtain them. And when the salvation of the saints is completed, it will plainly appear that it was not in vain to trust in God's word. We need to pray that we may never be afraid or ashamed to own God's truths and ways before men. And the psalmist resolves to keep God's law, in a constant course of obedience, without backsliding. The service of sin is slavery; the service of God is liberty. There is no full happiness, or perfect liberty, but in keeping God's law. We must never be ashamed or afraid to own our religion. The more delight we take in the service of God, the nearer we come to perfection. Not only consent to his law as good, but take pleasure in it as good for us. Let me put forth all the strength I have, to do it. Something of this mind of Christ is in every true disciple.

Read Matthew Henry on Psalm 119 →

Cross-references

19

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.