Psalms 41:4

I said, “Yahweh, have mercy on me! Heal me, for I have sinned against you.”

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

I said, “LORD, have mercy on me! Heal me, for I have sinned against you.”

BSB

I said, “O LORD, be gracious to me; heal me, for I have sinned against You.”

KJV

I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.

ASV

I said, O Jehovah, have mercy upon me: Heal my soul; for I have sinned against thee.

BBE

I said, Lord, have mercy on me; make my soul well, because my faith is in you.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

But why this? Because He "scourgeth every son whom He receiveth." Why this? Because to men sinning was it said, "In the sweat of thy face shall thou eat bread." Therefore because all these chastisements, in which all our bed is turned in our infirmity, man ought to acknowledge that he suffers for sin; let him turn himself, and say what follows: "I said, Lord, be merciful unto me; heal my soul, for I have sinned against Thee." O Lord, by tribulations do Thou exercise me; to be scourged Thou judgest every son whom Thou wilt receive, who sparedst not even the Only-Begotten. He indeed without sin was scourged; but I say, "I have sinned against Thee."...
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 1–4

The people of God are not free from poverty, sickness, or outward affliction, but the Lord will consider their case, and send due supplies. From his Lord's example the believer learns to consider his poor and afflicted brethren. This branch of godliness is usually recompensed with temporal blessings. But nothing is so distressing to the contrite believer, as a fear or sense of the Divine displeasure, or of sin in his heart. Sin is the sickness of the soul; pardoning mercy heals it, renewing grace heals it, and for this spiritual healing we should be more earnest than for bodily health.

Read Matthew Henry on Psalm 41 →

Spurgeon · Verse 4

I said —said it in earnest prayer —Lord, be merciful unto me. Prove now thy gracious dealings with my soul in adversity, since thou didst aforetime give me grace to act liberally in my prosperity. No appeal is made to justice; the petitioner but hints at the promised reward, but goes straightforward to lay his plea at the feet of mercy. How low was our Redeemer brought when such petitions could come from his reverend mouth, when his lips like lilies dropped such sweet smelling but bitter myrrh! Heal my soul. My time of languishing is come, now do as thou hast said, and strengthen me, especially in my soul. We ought to be far more earnest for the soul's healing than for the body's ease. We hear much of the cure of souls, but we often forget to care about it. For I have sinned against thee. Here was the root of sorrow. Sin and suffering are inevitable companions. Observe that by the psalmist sin was felt to be mainly evil because directed against God. This is of the essence of true repentance. The immaculate Saviour could never have used such language as this unless there be here a reference to the sin which he took upon himself by imputation; and for our part we tremble to apply words so manifestly indicating personal rather than imputed sin. Applying the petition to David and other sinful believers, how strangely evangelical is the argument: heal me, not for I am innocent, but I have sinned. How contrary is this to all self righteous pleading! How consonant with grace! How inconsistent with merit! Even the fact that the confessing penitent had remembered the poor, is but obliquely urged, but a direct appeal is made to mercy on the ground of great sin. O trembling reader, here is a divinely revealed precedent for thee, be not slow to follow it.

Read Spurgeon on Psalm 41 →

Cross-references

8

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.