Psalms 42:8

Yahweh will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.

World English Bible
Learn

Your notes

Private to you. Anything you write on this verse, here or while reading, shows up here and in My study.

Other translations

WEBBE

The LORD will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.

BSB

The LORD decrees His loving devotion by day, and at night His song is with me as a prayer to the God of my life.

KJV

Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

ASV

[Yet] Jehovah will command his lovingkindness in the day-time; And in the night his song shall be with me, [Even] a prayer unto the God of my life.

BBE

But the Lord will send his mercy in the daytime, and in the night his song will be with me, a prayer to the God of my life.

Original Hebrew

Look up a word

Tap a word to see what it means and everywhere else it's used.

The early church

Therefore follows: "The Lord will commend His loving-kindness in the day-time; and in the night-time will He declare it" [Psalm 42:8]. In tribulation no man has leisure to hear: attend, when it is well with you; hear, when it is well with you; learn, when you are in tranquillity, the discipline of wisdom, and store up the word of God as you do food. For in tribulation every one must be profited by what he heard in the time of security. For in prosperity God "commends to you His mercy," in case thou serve Him faithfully, for He frees you from tribulation; but it is "in the night" only that He "declares" His mercy to you, which He "commended" to you by day. When tribulation shall actually come, He will not leave you destitute of His help; He will show you that which He commended to you in the daytime is true. For it is written in a certain passage, "The mercy of the Lord is seasonable in the time of affliction, as clouds of rain in the time of drought." "The Lord has commended His loving-kindness in the day-time, and in the night will He declare it." He does not show that He is your Helper, unless tribulation come, from whence you must be rescued by Him who promised it to you "in the day-time." Therefore we are warned to be like "the ant." For just as worldly prosperity is signified by "the day," adversity by the night, so again in another way worldly prosperity is expressed by "the summer," adversity by the winter. And what is it that the ant does? She lays up in summer what will be useful to her in winter. Whilst therefore it is summer, while it is well with you, while you are in tranquillity, hear the word of the Lord. For how can it be that in the midst of these tempests of the world, you should pass through the whole of that sea, without suffering? How could it happen? To what mortal's lot has it fallen? If even it has been the lot of any, that very calm is more to be dreaded. "The Lord has commended His loving-kindness in the day-time, and in the night-time will He declare it."..."There is with me prayer unto the God of my life." This I make my business here; I who am the "hart thirsting and longing for the water-brooks," calling to mind the sweetness of that strain, by which I was led on through the tabernacle even to the house of God; while this "corruptible body presses down the soul," [Wisdom 9:15] there is yet with me "prayer unto the God of my life." For in order to making supplication unto God, I have not to buy anything from places beyond the sea; or in order that He may hear me, have I to sail to bring from a distance frankincense and perfumes, or have I to bring "calf or ram from the flock." There is "with me prayer to the God of my life." I have within a victim to sacrifice; I have within an incense to place on the altar; I have within a sacrifice wherewith to propitiate my God. "The sacrifice of God is a troubled spirit." What sacrifice of a "troubled spirit" I have within, hear.
Augustine of Hippo · d. 430Expositions on the Psalms

Commentary

Matthew Henry · Verses 6–11

The way to forget our miseries, is to remember the God of our mercies. David saw troubles coming from God's wrath, and that discouraged him. But if one trouble follow hard after another, if all seem to combine for our ruin, let us remember they are all appointed and overruled by the Lord. David regards the Divine favour as the fountain of all the good he looked for. In the Saviour's name let us hope and pray. One word from him will calm every storm, and turn midnight darkness into the light of noon, the bitterest complaints into joyful praises. Our believing expectation of mercy must quicken our prayers for it. At length, is faith came off conqueror, by encouraging him to trust in the name of the Lord, and to stay himself upon his God. He adds, And my God; this thought enabled him to triumph over all his griefs and fears. Let us never think that the God of our life, and the Rock of our salvation, has forgotten us, if we have made his mercy, truth, and power, our refuge. Thus the psalmist strove against his despondency: at last his faith and hope obtained the victory. Let us learn to check all unbelieving doubts and fears. Apply the promise first to ourselves, and then plead it to God.

Read Matthew Henry on Psalm 42 →

Spurgeon · Verse 8

Yet the Lord will command his lovingkindness in the daytime. Come what may there shall be "a certain secret something" to sweeten all. Lovingkindness is a noble life belt in a rough sea. The day may darken into a strange and untimely midnight, but the love of God ordained of old to be the portion of the elect, shall be by sovereign decree meted out to them. No day shall ever dawn on an heir of grace and find him altogether forsaken of his Lord: the Lord reigneth, and as a sovereign he will with authority command mercy to be reserved for his chosen. And in the night. Both divisions of the day shall be illuminated with special love, and no stress of trial shall prevent it. Our God is God of the nights as well as the days; none shall find his Israel unprotected, be the hour what it may. His song shall be with me. Songs of praise for blessings received shall cheer the gloom of night. No music sweeter than this. The belief that we shall yet glorify the Lord for mercy given in extremity is a delightful stay to the soul. Affliction may put out our candle, but if it cannot silence our song we will soon light the candle again. And my prayer unto the God of my life. Prayer is yoked with praise. He who is the living God, is the God of our life, from him we derive it, with him in prayer and praise we spend it, to him we devote it, in him we shall prefect it. To be assured that our sighs and songs shall both have free access to our glorious Lord is to have reason for hope in the most deplorable condition.

Read Spurgeon on Psalm 42 →

Cross-references

20

Topics

Cross-references: Treasury of Scripture Knowledge. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Library: sources.