Greek · Strong's G1063 · Conjunction
γάρ
gar
for
How it's translated
- for998
- indeed19
- therefore2
- then2
- truly2
- however1
- as for1
- though1
Definition
γάρ,
co-ordinating particle, contr. of γε ἄρα,
verily then, hence, in truth, indeed, yea, then, why, and when giving a reason or explanation, for, the usage in NT being in general accord with that of cl.;
1. explicative and epexegetic: Mat.4:18 19:12, Mrk.1:16 5:42 16:4, Luk.11:3o, Rom.7:1, 1Co.16:5, al.
2. Conclusive, in questions, answers and exclamations: Mat.9:5 27:23, Luk.9:25 22:27, Jhn.9:30, Act.8:31 16:37 19:35, Rom.15:26, 1Co.9:10, Php.1:18 (Ellic., in l.), 1Th.2:20, al.
3. Causal: Mat…
Its meaning group
Relations › Cause and/or Reason 97% of uses
Discourse Markers › Markers of Transition 3% of uses
Words with a similar meaning
Between Hebrew and Greek
In the Greek Old Testament (the Septuagint), this word translates these Hebrew words, which helps show what New Testament writers heard in it:
- כִּי ki · for 148×
- גַּם gam · also 10×
- אֲשֶׁר a·sher · which 5×
Where it appears
Matthewacross the New TestamentRevelation
- Romans133
- Matthew128
- 1 Corinthians100
- Luke97
- Hebrews87
- Acts77
- Mark73
- 2 Corinthians73
- John62
- Galatians35
…and 17 more books.
Every verse
Page 5 of 26English previews: World English Bible. Hebrew and Greek data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0.